Améliorez l’impact de votre ONG
Créez des changements positifs, encouragez les communautés et défendez des causes importantes en développant le rayonnement de votre organisation au-delà des frontières et en assurant une communication efficace. Traduisez le langage de la compassion et du changement pour que les messages d’espoir et de soutien parlent aux diverses communautés du monde entier. Améliorez votre impact, encouragez l’engagement communautaire et soutenez la solidarité mondiale.
Veillez à ce que la communication, qu’il s’agisse de messages d’urgence ou d’instructions pour l’envoi de secours, soit claire et accessible dans de multiple langues, afin d’aider les communautés touchées et de faciliter l’efficacité des opérations de secours pour les ONG. Offrez des leçons et du matériel pédagogique aux personnes venant de régions isolées. La traduction des vos documents de santé, de vos instructions médicales et de vos campagnes de sensibilisation favorisera la santé globale de la communauté.
Grâce à ses vingts ans d’expérience, l’agence de traduction Global Voices est fière d’offrir des services de traduction pour le secteur des organisations non gouvernementales (ONG) qui cherchent à avoir un impact social et à créer un changement positif. Nous comprenons le rôle crucial que joue une communication claire et culturellement sensible pour les ONG qui travaillent sans relâche pour des causes sociales. Notre équipe de linguistes possède non seulement des compétences linguistiques, mais maîtrise aussi les termes spécifiques aux ONG et est consciente des subtilités que présentent les causes sociales. Grâce à son expertise, elle crée méticuleusement des traductions qui non seulement transmettent votre message, mais qui capturent aussi l’essence et l’émotion qui se cachent derrière les missions et les initiatives sociales.
Promesse de qualité
Il est primordial pour les ONG qui se consacrent à des causes internationales de communiquer efficacement. Nos traductions vont au-delà des mots, elles transmettent la passion et l’objectif de votre mission, qu’elle soit environnementale, sociale ou financière. Nous garantissons des traductions précises et faisant preuve de sensibilité culturelle qui s’adressent à diverses communautés et organisations caritatives, permettant ainsi à votre organisation d’encourager l’action, de favoriser la création de liens, et de permettre des changements significatifs dans le monde entier.
Consulter nos accréditations
Parlez-nous de votre projet
Demandez un devis gratuit ou contactez-nous afin que nous puissions discuter de vos besoins. Nous serons heureux de vous aider à trouver une solution qui vous convienne.